La crise qui s'empare de la conscience européenne a des conséquences terribles sur l'avenir d'un continent où les personnes ont eu le niveau de vie le plus haut de l'histoire: on n'a jamais profité de tant d'avantages aussi bien sur le plan économique et éducatif que culturel et social. Et cette situation presque parfaite a été possible grâce à la contribution de quelques figures de grande valeur douées d'une vision humaine du monde et non d'une miopie patriotique et populiste. Quand ma génération commençait à se forger une identité politique, l'Europe avait des idées et des personnes capables d'incarner un désir de construction d'un avenir commun, et cela avec des positions idéologiques différentes: Mitterand, Köhl, González,... Que s'est-il passé depuis? Qu'est-ce qu'on a fait pour mériter les gouvernants d'aujourd'hui? Ah, d'accord... Dans le film Les noms des gens -traduit incompréhensiblement comme Los nom...
Un point de vue particulier sur ce qui se passe des deux côtés des Pyrénées.